9 مايو 2014/الأخبار الصحفية

كشف ميزانيات بوغتون: تقصير التعليم وزيادة الضرائب وزيادة الإنفاق

تضاعفت منح دانبري ECS الحكومية ، لكن Boughton يواصل تعليمه القصير 

هارتفورد ، كونيتيكت - يوم الثلاثاء ، وافق مجلس مدينة دانبري على ميزانية العمدة مارك بوغتون 2014-2015 يزيد الضرائب والرسوم ، ويزيد الإنفاق بمقدار 8.4 مليون دولار ، ويعطي لمجلس التعليم 1.4 مليون دولار أقل مما هو مطلوب. قام مارك بوغتون بهذه الاختيارات على الرغم من حقيقة أن منح دانبري ECS قد تضاعف منذ عام 2000. هذا هو نفس مارك بوغتون الذي يتحدث عن خفض المليارات من الضرائب والإنفاق من حكومة الولاية أثناء خروجه في الحملة الانتخابية. لكن في موطنه في دانبري ، كان بوغتون يقصر التعليم ويرفع الضرائب والرسوم ويزيد الإنفاق الحكومي لسنوات.

انظر أدناه للحصول على صحيفة وقائع حزب كونيتيكت الديمقراطي حول ممارسات الميزانية البلدية لمارك بوغتون:

مارك بوغتون: تقصير التعليم وزيادة الضرائب وزيادة الإنفاق

في يوم الثلاثاء ، زاد بوغتون ضرائب ورسوم شركة دانبري لدفع 8.4 مليون دولار في الإنفاق الجديد

________________________________________________________________________________________________________

وافق مجلس مدينة دانبري على ميزانية السنة المالية 2014-15 ، بما في ذلك زيادة الضرائب بنسبة تقل قليلاً عن 3 في المائة. "وافق مجلس المدينة يوم الثلاثاء بأغلبية ساحقة على ميزانية بلدية وتعليمية بقيمة 235.7 مليون دولار للسنة المالية 2014-15 والتي ستزيد الضرائب بنسبة تقل قليلاً عن 3 بالمائة. سترفع الميزانية الجديدة معدل الضريبة في المدينة من 26.8 إلى 27.6 مطحنة ، مما يعني أن دافعي الضرائب سيدفعون 80 دولارًا إضافيًا لكل 100,000 دولار من الممتلكات المقدرة ". [دانبري نيوز تايمز ، 5/6/14]

دعت ميزانية بوغتون المقترحة للسنة المالية 14-15 إلى "زيادات متواضعة في الأسعار" لخدمات الصرف الصحي والمياه. "إن صناديق الصرف الصحي والمياه عبارة عن صناديق للمؤسسات تهدف إلى العمل مثل المرافق الموجهة نحو الخدمات والشركات المستقلة. ومع ذلك ، مثل أي عمل تجاري ، عانت هذه الصناديق من تقلبات الدورات الاقتصادية. في الماضي ، كانت الصناديق قادرة على تحمل معظم التكاليف المتزايدة لأن الإيرادات كانت تزداد أيضًا أكثر من التكاليف. ومع ذلك ، على مدى السنوات العديدة الماضية ، انخفضت الإيرادات من رسوم التوصيل وأرباح الفوائد ورسوم الاستخدام والإيرادات الأخرى بينما استمرت التكاليف في الزيادة. وفي الوقت نفسه ، تحتاج البنية التحتية للصرف الصحي والمياه ومرافق المعالجة إلى الصيانة بشكل صحيح. وبالتالي ، فإن ميزانية الصرف الصحي والمياه المقترحة للسنة المالية 2014-2015 تتطلب زيادات متواضعة للغاية في الأسعار. المستخدم العادي الذي عادة ما يكون أسرة مكونة من أربعة أفراد يستخدمون 18,000 جالونًا في الربع ، سيدفع 2.5 سنتًا إضافيًا في اليوم للصرف الصحي و 2.0 سنتًا يوميًا مقابل المياه ". [ميزانية دانبري المقترحة للسنة المالية 14-15]

دانبري نيوز تايمز: "الميزانية الإجمالية أعلى بـ 8.4 مليون دولار أمريكي من حزمة 2013-14 الحالية ..." إن الميزانية الإجمالية أعلى بـ 8.4 مليون دولار من حزمة 2013-14 الحالية ، وتعكس زيادة قدرها 3.5 مليون دولار في الإنفاق على التعليم ، فضلاً عن زيادة تكاليف المعاشات التقاعدية ، والتحسينات الرأسمالية والالتزامات التعاقدية. الجزء الأكبر من الزيادة في ميزانية التعليم ، حوالي 2.9 مليون دولار ، سيدفع تكاليف الموظفين والمعدات لمدرسة متوسطة جديدة من المقرر افتتاحها في الخريف. تتضمن الميزانية أيضًا حوالي 5.2 مليون دولار في تحسينات رأس المال ، سيتم جمع 2.2 مليون دولار منها من خلال الضرائب و 3 ملايين دولار مقترضة ". [دانبري نيوز تايمز ، 5/6/14]

________________________________________________________________________________________________________

رفع بوغتون الضرائب والرسوم لتغطية زيادات الإنفاق قبل ...

2004

العنوان: "Boughton يقترح زيادة في الميزانية بنسبة 4.5٪." • نيوز تايمز ذكرت في أبريل 2004 أن "الضرائب على منزل 300,000 دولار ستزداد بمقدار 100 دولار سنويًا بموجب ميزانية العمدة مارك بوغتون المقترحة البالغة 161 مليون دولار. قال بوغتون إن المدفوعات من حكومات الولايات والحكومات الفيدرالية ، والانخفاض في القائمة الكبرى للممتلكات الشخصية ، وارتفاع تكاليف الفوائد تسببت في زيادة الميزانية المقترحة بنسبة 4.5 في المائة. المال ، بما في ذلك زيادة ضريبة المدينة على البنزين المباع في مطار دانبري المحلي. سترتفع هذه الرسوم من نيكل للغالون الواحد اليوم إلى 20 سنتًا بعد 1 يوليو ... اقترح بوجتون مكتبًا جديدًا لحماية المستهلك مع عاملين بدوام جزئي ، سيتم دفع رواتبهم من خلال الرسوم المفروضة على اختبار الموازين والمضخات في محطات الوقود والبقالة المخازن. تم القيام بهذا العمل من قبل الدولة في الماضي ". [دانبري نيوز تايمز ، 4/7/04]

اقترح بوغتون زيادة الرسوم والغرامات وزيادة فواتير المياه بنسبة 32٪ وفواتير الصرف الصحي بنسبة 18٪. • نيوز تايمز ذكرت في أبريل 2004 أنه "في محاولة لجمع الأموال لميزانية المدينة ، اقترح العمدة مارك بوغتون عدة إجراءات على المجلس المشترك ، إذا تم إقرارها ، فإنها ستزيد أو تفرض رسومًا على حفنة من خدمات المدينة. قال بوغتون يوم الثلاثاء "من أجل تنويع مصادر الإيرادات ، نظرنا في مصادر أخرى غير الضرائب". اقتراحان من شأنه رفع متوسط ​​فاتورة الصرف الصحي بنسبة 18 في المائة وفواتير المياه بنسبة 32 في المائة ، كما قال مسؤولو المالية بالمدينة ... في إطار أحد المقترحات المدرة للدخل ، سيقوم مكتب مدير الإطفاء بتخصيص 50 إلى 100 دولار أمريكي كرسوم لعمليات التفتيش السنوية لمراكز رعاية الأطفال والتمريض المنازل والشركات مع تصاريح الخمور ، من بين أمور أخرى. سوف تكلف عمليات التفتيش السنوية للمنازل المكونة من ثلاث عائلات 25 دولارًا لكل منها. قال بوغتون إن الغرامة المقترحة بقيمة 150 دولارًا أمريكيًا لمالكي الشقق التي تنتهك قواعد تقسيم المناطق تهدف إلى وقف تدفق الشقق المكتظة في المدينة. يتم إنشاؤها لهؤلاء ... من رسوم مراجعة الموقع ، قال بوغتون ، "إذا لم تقم ببناء مبانٍ بملايين الدولارات ، فلن تتأثر بها." قال بوغتون: "تولد هذه المراسيم قدرًا كبيرًا من عائدات الضرائب التي لا يتعين علينا الحصول عليها من دافعي الضرائب". [دانبري نيوز تايمز ، 4/21/04]

2008

رفع اقتراح ميزانية Boughton "الوضع الراهن" الضرائب بنسبة تصل إلى 6٪ ، وزيادة الإنفاق بنسبة 5.7٪. • نيوز تايمز ذكرت في أبريل 2008 أن "العمدة مارك بوغتون قدم ميزانية المدينة مع زيادة حوالي 5.7 في المائة يوم الاثنين ودعا إلى مجموعة متنوعة من تدابير توفير التكاليف ، بما في ذلك التخفيضات المحتملة للموظفين. أعطى بوغتون المجلس المشترك خطة من شأنها زيادة الإنفاق الإجمالي من حوالي 191 مليون دولار إلى ما يقرب من 202 مليون دولار ، لكنها ستخفض معدل الطاحونة بنحو 4 في المائة ، من 22.2 إلى 21.35 مطحنة. قد تعني خطة الإنفاق ، في حالة الموافقة عليها ، زيادة ضريبية تتراوح بين صفر وستة في المائة لأصحاب المنازل السكنية ، اعتمادًا على نتائج إعادة تقييمهم ، والتي يتم تنفيذها على مراحل على مدى السنوات الأربع المقبلة. قال بوغتون إن ميزانية "الوضع الراهن" تحافظ على خدمات وبرامج المدينة عند المستويات الحالية ، مع دمج الزيادات في تكاليف المرافق والالتزامات التعاقدية للموظفين. وقال قبل تعيين عدد من اللجان الفرعية لبدء مراجعة الخطة: "هذه ميزانية جيدة جدًا وتحافظ على خدماتنا". [دانبري نيوز تايمز ، 4/7/08]

العنوان الرئيسي: "غرامات دانبري على ارتفاع". • نيوز تايمز ذكرت في يوليو 2008 أن "المجلس المشترك يضاعف العقوبات على كل شيء من سد ممر بسيارتك إلى وقوف السيارات بجوار صنبور إطفاء الحرائق ... الغرامات التي وافق المجلس المشترك على بعضها الشهر الماضي وستدخل حيز التنفيذ خلال 60 إلى 90 يومًا القادمة ، رفع المبلغ بالدولار من 50 دولارًا إلى 100 دولار لمجموعة من الانتهاكات. يقوم المجلس المشترك أيضًا بتوضيح القانون المحلي ، قائلاً إنها غرامة لمخالفة موجودة في كتاب الرموز لا تذكر مبلغًا غرامة ، وقد تفرض المدينة غرامة على السكان تصل إلى 250 دولارًا ... قال العمدة مارك بوغتون إن الغرامات لم يتم تحديثها منذ سنوات . وقال بوغتون: "جزء من الزيادة عامل رادع ، لكنه في الغالب اعتراف بأن الغرامات لم تزد منذ فترة طويلة". [دانبري نيوز تايمز ، 7/21/08]

2009

ميزانية Boughton المقترحة التي زادت الضرائب بنسبة 1٪ ، واستُخدمت في حساب الاحتياطي. • نيوز تايمز ذكرت في أبريل 2009 أن "العمدة مارك بوغتون اقترح ميزانية المدينة الثلاثاء التي تدعو إلى زيادة ضريبية طفيفة - حوالي 25,000 في المائة - وإنفاق ثابت نسبيًا خلال العام الحالي ... تدعو الميزانية المقترحة إلى خفض إنفاق المدينة بنحو 202,295,259 دولار - من 202,270,205 دولارًا إلى 1،197.5،2009 دولارًا. في غضون ذلك ، من المتوقع أن تنخفض الإيرادات بنحو مليون دولار ، لتصل إلى 10 مليون دولار ، خلال سنة الميزانية 1-4 ، التي تبدأ في 8.6 يوليو ... اقترح بوغتون استخدام حوالي 8.4 ملايين دولار من رصيد أموال المدينة لتعويض هذا التناقض ... على الرغم من التسجيل في احتياطيات المدينة ، قال بوغتون ، سيظل رصيد الصندوق صحيًا بنسبة 0.31 في المائة من النفقات ... قال العمدة في حين أن الإنفاق المقترح لا يتضمن أي زيادة تقريبًا ، انخفضت القائمة الكبرى للمدينة بنحو 5,000 مليون دولار - مما أدى إلى الزيادة الضريبية المطلوبة بمقدار 5,050 مطحنة - أو حوالي واحد بالمائة. وهذا يعني أن فاتورة الضرائب البالغة 4 دولار هذا العام ستكون 8 دولارًا العام المقبل ". [دانبري نيوز تايمز ، 09/XNUMX/XNUMX]

2010

قال بوغتون ، بمراجعة اقتراحه الخاص بالميزانية ، إنه سيشمل "زيادة طفيفة" في أسعار المياه والصرف الصحي لسكان المدينة ". • نيوز تايمز ذكرت في أبريل 2010 أنه "في حين أنه سيقدم تفاصيل محدودة فقط قبل عرضه التقديمي ، قال بوغتون أنه ستكون هناك زيادة" لطيفة "في أسعار المياه والصرف الصحي لسكان المدينة ، وتجميد ضريبي لكبار السن المؤهلين ، ومجلس الإدارة من المحتمل ألا يحصل التعليم على كل ما طلبه في 2010-11 ... قال بوغتون إن الميزانية المقترحة يوم الثلاثاء ستتضمن زيادة معقولة في أسعار المياه والصرف الصحي المفروضة على سكان المدينة نتيجة لزيادة التكاليف. وقال إن آخر مرة تم فيها زيادة المعدلات كانت منذ حوالي ثلاث سنوات. قال بوغتون: "حتى بعد اعتماد الزيادات الطفيفة ، لا يزال لدينا أدنى معدلات الصرف الصحي والمياه في الولاية". [دانبري نيوز تايمز ، 4/6/10]

2011

واقترح بوجتون الميزانية مع زيادة ضريبية "لطيفة" بنسبة 3٪ ، وزيادة في الإنفاق بمقدار 6.6 مليون دولار. • نيوز تايمز ذكرت في أبريل 2011 أن "العمدة مارك بوغتون في ليلة الثلاثاء اقترح ميزانية المدينة التي تدعو إلى زيادة ضريبية" لطيفة "بنسبة 3 في المائة مع الحفاظ على خدمات المدينة دون تسريح العمال. الميزانية التي قدمها إلى مجلس المدينة في اجتماعه الثلاثاء تزيد الإنفاق بنحو 6.6 مليون دولار ، ليصبح المجموع حوالي 216 مليون دولار. ستتلقى العديد من إدارات المدينة نفس الأموال أو أقل مما كانت عليه في السنوات السابقة. تلقى مجلس التعليم ، الذي سعى إلى زيادة قدرها 4.2 مليون دولار ، واحدة من أكبر الضربات. أوصى بوغتون بقطع 3.2 مليون دولار من الطلب ، تاركًا مليون دولار فقط فوق الإنفاق الحالي ... في حين أن الميزانية تعكس انخفاضًا في الإنفاق الحكومي العام بنحو 1 ألف دولار ، فإن معظم الزيادات تأتي من التزامات المعاشات التقاعدية وخدمة الديون ". [دانبري نيوز تايمز ، 160,000/4/6]

2012

ميزانية Boughton المقترحة مع زيادة ضريبية بنسبة 3.5 ٪ وزيادة في الإنفاق بمقدار 4.38 مليون دولار. • نيوز تايمز ذكرت في أبريل 2012 أن "العمدة مارك بوغتون كشف النقاب عن ميزانية مقترحة بقيمة 220 مليون دولار أمام مجلس المدينة ليلة الثلاثاء والتي تدعو إلى زيادة ضريبية بنسبة 3.5 بالمائة تقريبًا في السنة المالية 2012-13. تمثل حزمة الإنفاق الإجمالية زيادة قدرها 4.38 مليون دولار أمريكي مقارنة بالسنة المالية الحالية. ستشمل هذه الزيادة 1.8 مليون دولار إضافية لمدفوعات المعاشات التقاعدية للمدينة ، بإجمالي مبلغ 9.5 مليون دولار في الصندوق ". [دانبري نيوز تايمز ، 4/3/12]

2013

اقترح بوغتون زيادة قدرها 7.25 مليون دولار في الإنفاق ، وزيادة بنسبة 19٪ في معدل المطحنة. • نيوز تايمز ذكرت في أبريل 2013 أن "المسؤولين المحليين يقولون إن غالبية مالكي المنازل في المدينة لن يدفعوا المزيد من الضرائب في السنة المالية القادمة على الرغم من الزيادة المقترحة في الإنفاق بمبلغ 7.25 مليون دولار. قدم العمدة مارك بوغتون حزمة ميزانيته أمام مجلس المدينة يوم الخميس ، داعياً إلى زيادة 3.3 في المائة وحزمة إنفاق إجمالية قدرها 227 مليون دولار. ستأتي الزيادة في الإنفاق من الزيادات في تكاليف تحسين رأس المال ، وزيادة التأمين الصحي و 2.5 مليون دولار إضافية للنظام المدرسي في المدينة. في حين أن معدل الطاحونة المقترح قد يرتفع بنسبة تصل إلى 19 في المائة نتيجة لإعادة تقييم العقارات في العام الماضي ، فإن معظم مالكي المنازل لن يروا هذا المستوى من الزيادات في فواتيرهم الضريبية ، كما قال. [دانبري نيوز تايمز ، 4/4/13]

... وتركوا المدارس في النهاية القصيرة ...

________________________________________________________________________________________________________

تتضمن ميزانية بوغتون للسنة المالية 14-15 فرقًا قدره 1.4 مليون دولار بين طلب مجلس التعليم والميزانية المقترحة لرئيس البلدية ، والتي قال عنها بوغتون ، "لن يكون هذا هدفًا يمكن تحقيقه بسهولة لسد فجوة التمويل بهذا الحجم". "ستشمل الميزانية المقترحة للسنة المالية 14-15 اعتمادًا لمجلس التعليم بمبلغ 121,795,291،3.5،2013 مليون دولار ، بزيادة قدرها 2014 مليون دولار عن الميزانية المعتمدة للسنة المالية 2014-2015. تمت زيادة المبلغ للميزانية المقترحة للسنة المالية 2020-123.2 للمساعدة في تعويض بعض النفقات غير الرأسمالية لمرة واحدة المرتبطة بتجديد مشروع رؤية 123.0 وتوسيع مشروع المدارس. طلب مجلس التعليم 0.2 مليون دولار (4.9 دولارًا لبنك إنجلترا و XNUMX دولارًا لبرنامج هيدستارت - كلاهما مُجمع لأغراض المقارنة) ، بزيادة قدرها XNUMX مليون دولار. أدرك أن هذا لن يكون هدفًا يمكن تحقيقه بسهولة لسد فجوة التمويل بهذا الحجم. ومع ذلك ، سيستمر تعيين المعيار عاليًا لمجلس التعليم للشراكة مع المدينة لإبطاء اتجاه نمو الإنفاق إلى المستويات التي يمكن للمجتمع تحملها. أعتقد اعتقادًا راسخًا أنه من خلال الاستمرار في العمل معًا ، لا سيما بالنظر إلى التوصيات المتوقعة من مبادرة SMARTGOV ، يمكن لموظفي City و BOE تقليل الفجوة ، إن لم يكن القضاء عليها ، من خلال تدابير خفض التكاليف المختلفة ، وزيادة الكفاءات واستخدام مصادر الإيرادات الأخرى ". [ميزانية دانبري المقترحة للسنة المالية 14-15]

العنوان: "مجلس إدارة المدرسة يحصل على أقل مما هو مطلوب". • نيوز تايمز ذكرت في أبريل 2004 أن "العمدة مارك بوغتون اقترح حزمة تعليمية بقيمة 89.5 مليون دولار للفترة 2004-05 ليلة الثلاثاء كجزء من خطة إنفاقه للمدينة التي تبلغ 161 مليون دولار. يُعد اقتراح التعليم ، الذي يزيد بمقدار 4 ملايين دولار عن ميزانية المدرسة الحالية البالغة 85.5 مليون دولار ، زيادة بنسبة 4.6 في المائة ولكنه يقل بنحو 3 ملايين دولار عن طلب مجلس التعليم لإدارة مدارس المدينة البالغ عددها 17 مدرسة. قال بوغتون يوم الثلاثاء: "ندرك جميعًا أننا بحاجة إلى موازنة النفقات مع ما يمكن لدافعي الضرائب دفعه". [دانبري نيوز تايمز ، 4/7/04]

العنوان: "مايور دانبري لا يريد زيادة في ميزانية المدرسة." [دانبري نيوز تايمز ، 4/8/09]

قال بوغتون إن ميزانيته لن تمنح مجلس التعليم زيادة في التمويل بنسبة 3٪. • نيوز تايمز في أبريل 2009 ، "أضاف أن زيادة الميزانية المقترحة من مجلس التعليم بنسبة 112٪ - من 115 دولارًا إلى 4 مليون دولار -" ليست حتى للمناقشة ". وقال "لا توجد وسيلة يستطيع دافعو الضرائب تحملها هذا العام". قالت رئيسة مجلس التعليم ، سوزان بوداجسكي ، إن عدم تمويل ميزانية المدارس بالكامل ليس مفاجئًا ". [دانبري نيوز تايمز ، 6/09/XNUMX]

... في حين أن منح دانبري ECS الحكومية قد تضاعف

________________________________________________________________________________________________________

منح دانبري ECS:

شنومكس-شنومكس: شنومكس

شنومكس-شنومكس: شنومكس

شنومكس-شنومكس: شنومكس

شنومكس-شنومكس: شنومكس

شنومكس-شنومكس: شنومكس

شنومكس-شنومكس: شنومكس

شنومكس-شنومكس: شنومكس

شنومكس-شنومكس: شنومكس

شنومكس-شنومكس: شنومكس

شنومكس-شنومكس: شنومكس

شنومكس-شنومكس: شنومكس

شنومكس-شنومكس: شنومكس

2012-13: 24,554,515

2013-14: 27,294,245

شنومكس-شنومكس: شنومكس

[وزارة التعليم بولاية كونيتيكت ، مكتب إدارة المنح ، استحقاقات ECS ، تم الوصول إليه 5/9/14] ؛ ملخص المساعدة البلدية لمكتب التحليل المالي ، 5/7/14] 

# # #